### Garantir a temperatura ambiente adequada nas várias salas e nos diferentes serviços hospitalares é um dos principais contributos das nossas equipas residentes no Edifício de Energia do Hospital de São João, no Porto, uma das unidades de saúde na linha da frente da resposta à pandemia, cuja central de trigeração é operada e mantida pelo ACE, Such-Veolia. 

*"A garantia de climatização é essencial porque contribui para satisfazer as necessidades de conforto térmico a todos os operacionais hospitalares e seus utentes, **tão importante para que haja o necessário foco dos serviços prestados por todos estes técnicos aos doentes**. Também fornecemos o vapor que garante o abastecimento de água quente sanitária na temperatura desejada, bem como a esterilização de equipamentos, ferramentas de cirurgia, entre outros e a energia para a elaboração das refeições no Hospital*", explica José Carlos Antunes, Operador da Central Trigeração.

Embora este seja um serviço sentido por estas equipas sempre como essencial, desde que os primeiros casos de COVID-19 deram entrada naquele hospital, que a mobilização dos colaboradores para a prestação de serviços essenciais foi ainda mais sentida. ***"Neste momento específico, sentimos que quanto mais uniforme for a nossa prestação, mais estamos aliviar o nosso cliente desta preocupação***", assegura João Paulo Costa, Técnico de Manutenção da Central.



 

 

 



 

 

#### À conversa com...

**José Carlos Antunes**

Operador da Central de Trigeração

**João Paulo Costa**

Técnico de Manutenção de Central de Trigeração

**Paulo Amado**

Responsável pela Central de Trigeração

#### Edifício Energia – Hospital de São João, Porto



 

 

 

 

 

 





 

 

 

 





  Anterior          ![](/sites/g/files/dvc1931/files/styles/carousel/public/image/2019/03/DJI_0046%2010.jpg.webp?itok=726_ATeV)   





 

 

 



 

   ![](/sites/g/files/dvc1931/files/styles/carousel/public/image/2020/03/DJI_0044%2028%20-%20Edited.jpg.webp?itok=l-4WQln0)   





 

 

 



 

   ![](/sites/g/files/dvc1931/files/styles/carousel/public/image/2020/04/MVI_5091%202.jpg.webp?itok=L8r_t57Y)   





 

 

 



 

   ![](/sites/g/files/dvc1931/files/styles/carousel/public/image/2020/04/DJI_0036%2010.jpg.webp?itok=o6wF500V)   





 

 

 



 

 

  Seguinte        

 

 



A Central de Trigeração respeita já no seu dia-a-dia um conjunto de procedimentos muito exigentes de proteção da segurança e saúde dos colaboradores para o exercício das suas atividades, no entanto, no âmbito do contexto de pandemia algumas medidas adicionais foram implementadas, em total alinhamento com as orientações das autoridades de saúde e setoriais. *"Promovemos a rotatividade dos turnos, sem o habitual momento de passagem presencial; disponibilizámos os elementos de proteção individual adequados ao momento que vivemos e reforçámos a higiene dos espaços; acompanhamos remotamente as equipas em operação, dando o apoio necessário e assegurando condução e garantia de equipamentos e respetivos consumíveis, para garantir o normal funcionamento da instalação"*, explica Paulo Amado, responsável pela Central.



 

 

 



 

 

Mobilizados para prestar serviços essenciais protegendo a segurança e saúde dos colaboradores



 

 

 



 

 

 

 





A importância deste serviço sempre foi elevada, bem como o sentido de equipa e profissionalismo de todos os colaboradores. Sentimos que podemos confiar em todos e ressaltamos o espírito de equipa, com foco na colaboração, partilha e união.  
   
 

 

José Carlos Antunes

 

Operador na Central de Trigeração (Hospital de São João)

 

 

 

 

 





 

 

   ![](/sites/g/files/dvc1931/files/styles/media/public/image/2020/04/Screenshot%202020-04-02%20at%2019.13.12%20-%20Edited.png.webp?itok=CdT31HLv)   





 

 





 

 

 

 





Neste momento mais delicado, que todos esperamos que passe o mais rápido possível, um agradecimento é pouco, porque todos estão a dar mais de si e a sentir esta missão como primordial. Estamos Juntos, contamos com Todos. Somos um Equipa. 

 

João Paulo Costa

 

Técnico de Manutenção da Central Trigeração (Hospital São João, Porto)

 

 

 

 

 





 

 

   ![](/sites/g/files/dvc1931/files/styles/media/public/image/2020/04/Screenshot%202020-04-02%20at%2019.20.07%20-%20Edited.png.webp?itok=DA2-I68H)   





 

 





 

 

 

 





### O que é uma Central de Trigeração?

*A cogeração é um processo de produção combinada de energia térmica e de energia elétrica, num sistema integrado, a partir de uma única fonte de combustível (neste caso, gás natural). O calor produzido é neste caso recuperado e convertido para utilização em aquecimento de espaços, aquecimento de água e em chillers de absorção para produção de frio (trigeração).*

   ![](/sites/g/files/dvc1931/files/styles/default/public/image/2020/04/esquema%20HS%20jo%C3%A3o.png.webp?itok=g-1eIsaR)   





 

 

 



 

 

   ![](/sites/g/files/dvc1931/files/styles/crop_freeform/public/image/2020/04/bg_histoire_video_full__0.jpg.webp?itok=vvIQ2-Ay)   





 

 

 

 

 





[TEM DÚVIDAS? FALE CONNOSCO.](https://www.veolia.pt/contact-us#no-back)